-
양상군자란 도둑을 좋은 말로 표현한 것인데 그 어원은
누군가가 자신의 직업을 양상군자라고 소개했는데, 이 단어는 대들보 위에 있는 군자라는 말로, 집안에 들어온 도둑을 일컫는 뜻입니다. 즉 도둑을 좋은 말로 표현한 단어라고 할 수 있습니다. 한문으로는 梁上君子로 쓰고, 개별한자의 뜻은 '梁 : 대들보 양, 上 : 위 상, 君 : 임금 군, 子 : 아들 자' 이며 양상군자의 어원 즉, 유래는 아래와 같습니다. 중국 후한 말, 진식이란 사람은 태구현 현령이었는데, 그는 항상 겸손하고 모든 일을 공정하게 처리해 칭송이 자자했습니다. 그렇게 백성의 존경을 받으며 지내던 어느 해, 흉년이 들어 백성들 삶은 몹시 어려워졌습니다. 현령인 진식도 고민하느라 잠이 오지 않아 대청에서 책을 읽고 있는데, 한 사나이가 몰래 들어와 대들보 위에 숨는게 아니겠습니까? 도둑이 분명..
성어속담
2015. 10. 1.