바른용어

있는데요 있는대요 차이 알아볼까요

고두암 2024. 5. 22.

'있는데요와 있는대요'는 어떤 차이가 있을까요? 있는데요 있는대요 차이에 대해 알아보겠습니다.

 

있는데요 있는대요 차이

<있는데요 있는대요 차이>

1. 있는데요

'있는데요'는 본인이 직접 경험한 사실을 나중에 알리듯이 말할 때 쓰는 말로, '있더군요'와 같은 의미입니다.

 

따라서 '내가 확인해보니 그는 집에 있는데요' / '제가 그 음식을 먹어보니 맛이 있는데요' / '내가 창고에 가보니 제품이 많이 있는데요' 등과 같이 쓰입니다.

 

 

① 내가 확인해보니 그는 집에 있는데요 (집에 있더군요) → 자신이 직접 경험한 사실을 설명함.

 

② 제가 그 음식을 먹어보니 맛이 있는데요 (맛이 있더군요) → 자신이 직접 경험한 사실을 설명함.

 

③ 내가 창고에 가보니 제품이 많이 있는데요 (많이 있더군요) → 자신이 직접 경험한 사실을 설명함.

 

 

2. 있는대요

'있는대요'는 본인이 직접 경험한 사실이 아니라 남의 말을 간접적으로 전달할 때 쓰는 말로, '있는다고 해요'와 같은 의미입니다.

 

따라서 '친구가 그러는데 그는 당분간 여기에 있는대요' / 그가 말하는데 자기는 당분간 집에 있는대요' / '그녀가 말하는데 그는 고시원에 있는대요' 등과 같이 쓰입니다.

 

 

① 친구가 그러는데 그는 당분간 여기에 있는대요 (여기에 있는다고 해요) → 남이 말한 내용을 간접적으로 설명함.

 

② 그가 말하는데 자기는 당분간 집에 있는대요 (집에 있는다고 해요) → 남이 말한 내용을 간접적으로 설명함.

 

③ 그녀가 말하는데 그는 고시원에 있는대요 (고시원에 있는다고 해요) → 남이 말한 내용을 간접적으로 설명함.

 

<요점정리>

① 있는데요

본인이 직접 경험한 사실을 나중에 알리듯이 표현하는 말로, '있더군요'와 같은 의미로 사용.

 

 

② 있는대요

본인이 직접 경험한 사실이 아니라 남의 말을 간접적으로 전달하는 표현으로 '있는다고 해요'와 같은 의미로 사용.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.

댓글