깨트리다 깨뜨리다 중 표준어는

분위기 좋은 모임에서 누군가가 언성을 높여 분위기가 깨지면 "분위기를 깨트렸다"

혹은 "분위기를 깨뜨렸다"라고 표현하는데, '깨트리다 깨뜨리다' 중에 어느 단어가

표준어일까요? 결론부터 말씀드리면 '깨트리다'와 '깨뜨리다'는 복수표준어로서

동의어입니다. 즉, 둘 다 표준어로서 같은 의미로 사용되는 단어들입니다. 그럼 왜

둘 다 표준어가 되는지 아래와 같이 살펴보겠습니다.

 

 

<깨트리다와 깨뜨리다가 둘 다 표준어인 이유>

표준어규정 제3장 제5절 제26항에서는 한가지 의미를 나타내는 형태 및 몇가지가

널리 쓰이며 표준어 규정에 맞으면 그 모두를 표준어로 삼는다고 명시하고 있기

때문입니다.

 

 

<깨트리다 (깨뜨리다) 뜻>

품사는 타동사이며, 깨트려, 깨트리니, 깨트리고 (깨뜨려, 깨뜨리니, 깨뜨리고) 등

으로 변화 활용되며 아래와 같은 의미를 지니고 있습니다.

 

 

① 영향력 등이 없어지게 하거나, 바꾸거나, 변화시키다.

② 단단한 물체를 부수다.

③ 약속이나 계약 등을 지키지 않거나, 그만두다.

④ 어려움이나 고정관념, 편견 등을 넘어서거나, 이겨내거나, 극복하다.

 

 

<깨트리다 (깨뜨리다) 예문>

① 모임에서 친구가 화를 내어 분위기를 깨트리고 말았다. (깨뜨리고 말았다)

② 오래된 관습을 하루 아침에 깨트리는 것은 어려운 일이다. (깨뜨리는 것은)

③ 정관예우의 관례를 깨트리는 것은 불가능할지도 모른다. (깨뜨리는 것은)

④ 청소하다가 실수로 컵을 깨트리고 말았다. (깨뜨리고 말았다)

 

 

⑤ 그는 약속을 일방적으로 깨트렸다. (깨뜨렸다)

⑥ 회사를 위해서는 그 계약을 깨트릴 수 밖에 없었다. (깨뜨릴 수 밖에)

⑦ 그의 성공은 사람들의 고정관념을 깨트리기에 충분했다. (깨뜨리기에)

⑧ 서로의 불신을 깨트리고 이젠 화합하자. (깨뜨리고)

 

 

이상으로 두 단어의 의미와 둘 다 표준어인 이유 등을 살펴보았는데요, 이렇게

두 단어가 동의어로 사용되는 예로 "빠트리다'와 '빠뜨리다'를 들 수 있습니다.